我無ちゃんねる 〜ニュースなび〜

10月に行われる戴冠式パレードで

新天皇は特別に作られた、

世界で一台だけのトヨタ・センチュリーの
オープンタイプに乗るのでは？

というニュースを見つけました！

みなさん、こんにちは！

今回は、新天皇の御料車として、

新型センチュリーをカスタムした
オープンカーを製造することを伝える

海外メディアの記事の翻訳と
それに対しての海外の反応をご紹介します。


■日本の新天皇が唯一無二のオープンタイプのトヨタ・センチュリーを手に入れる模様

日本の新しい国家元首となる
ナルヒト天皇が正式に皇位を手にしましたが、

10月に行われる戴冠式パレードでは、
彼はさらに良いものを手に入れるようです。

ウォールストリートジャーナルが
最初に報じたところによると、

新天皇はパレードで新たなトヨタ・
センチュリーをオープンタイプにした

特別仕様のワンオフリムジンに乗るとのことです。

このリムジンは2017年の
東京オートショーでデビューした

3代目トヨタ・センチュリーを
ベースにしたものになるようです。

新型センチュリーのパワートレインは

5.0リットルV8エンジンに2つのモーターを搭載した

ハイブリッドモデルになっており

2代目の5.0リットルV12から大きく変化しました。

センチュリーはトヨタが販売する
モデルの中で最も豪華なモデルです。

ウォールストリートジャーナルによると

日本の皇室がトヨタに唯一無二の


オープンタイプのトヨタ・センチュリーの
製造を委託していたとのことです。

センチュリーのオープンタイプが

どのような姿になるかは
まだはっきりとしていません。

可能性としてはルーフ部分を
完全に取り払うかもしれません。
https://kaikore.blogspot.com/2019/05/toyota-century-emperor-convertible-custom.html

---

・個人的にセンチュリーは最高にシブい車だと思ってる。

それだけにどんな仕上がりになるか楽しみだ。

特にトヨタがワンオフな車を
作ることは滅多にないからね。


・トヨタ製の4ドア・オープン・
ラグジュアリー・サルーンか．．．

そんなもの日本の皇室以外持てないだろうし、
トヨタも作ろうとしなさそうだな。

価格はどうなるんだろう？
新型センチュリーでさえ
2000万円くらいするみたいだが。


・市販モデルよりも格段に
高価になるのは間違いない。

少なくとも現行のセンチュリーに
コンバーチブルはないし、

この一台のためだけに再設計を
しなきゃいけないしシャシーの
強化もしなきゃいけない。

何より 『天皇に相応しい』
仕様にしなきゃならないからね。


・あの長ぁ〜い車体とドア4つを
屋根なしで支えるために必要とされる
シャシーの強化とか想像できる？


・コンバーチブル戦車って
呼んでいいレベルのものになるな。


・いいね！ マツダは以前地元の
球団のためにアテンザのオープンタイプを
作ったけどあれ凄い好きだった。

4ドア・オープンカーが再び
日の目を見る時代よ、どうか来てくれ！




・4ドア・オープンカーの剛性って
濡れたペーパータオル並みだからなぁ．．．


・さすがの天皇陛下もあのスピンドル
グリルには耐えられないからでは？


・なぜトヨタはセンチュリーを
レクサスブランドで販売しないのかという意味なら、

それはトヨタのスタンスとしてはレクサスは
『自分で運転する』人々のための
高級ブランドだからだ。

一方でセンチュリーは運転手付き車として
作られ後ろに乗る人間のことを第一にしている。

さらに言うとセンチュリーは
レクサスブランドよりも
長い歴史を有している。

トヨタの中で特別な地位にあるそれを
レクサスで販売したら色々と
失ってしまうものがあるのさ。


・天皇のような立場の人間が
コンバーチブルに乗れるという事実．．．

米国大統領が乗る「The Beast」を
見てみろよ、

ありゃ実質的に防弾ガラスが
はめ込まれた戦車だぞ。



・JFKがどうなったかを見た我々からしたら
信じられん光景なのは間違いない。


・そりゃ世界中で敵を作るアメリカ大統領
みたいなアホじゃないからな、日本の皇室は。

心配する必要なんてないわな。


・アメリカと違って銃犯罪がほぼゼロだし…


・センチュリーの何がいいって、
レザーでなく布、この車の場合は
ウールを使っていることだよな。

どこの高級車メーカーもレザーばかりで
他の生地を使いやしない。


・まぁ同じレザーでも例えばホンダ・
オデッセイのそれと、ベントレーなんかの
それじゃ全く別物だけどね。


・国家元首のための車がトヨタってどうなのよ？


・金正恩ですらメルセデスのリムジンに
乗っているってのにな。


・トヨタは大衆向け、レクサスは
富裕層向けという明確な区別が
日本では付けられていない。


・日本だとトヨタは高級車も作る
メーカーって認識だから問題ないのだ。


・トヨタ・センチュリーは
素晴らしい車だよ。

日本にいた時に静かに、
滑るように走るこの車を見たことがある。