我無ちゃんねる 〜ニュースなび〜

米紙ニューヨーク・タイムズが皇后雅子さまの特集記事を書いて話題になっていました。

みなさん、こんにちは！　日ノ本真子です。

今回は、米国で注目される皇后雅子さまの話題です。

トランプ大統領衝撃!?

先日、トランプ大統領が訪問され、天皇陛下即位後最初の国賓として、皇居・宮殿「竹の間」で会見を行った際、玄関で迎えられた両陛下の横に、今まで天皇皇后の国際親善の場にいたはずだった「通訳」はいませんでした。

驚いたのは、トランプ大統領でした。

トランプ夫妻は陛下と、雅子さまの類い稀な語学力に衝撃を受けたに違いありません。

今回ご紹介するのは、ハーバードを卒業して5カ国語を話すことの出来る皇后雅子さまと皇室のあり方について紹介したもので、皇室のしきたりのせいで才能ある女性としての活躍の場が持てなかった雅子さまが、トランプ大統領と流暢な英語で会話する姿に日本人からも喜びの声が上がっているとしています。

そんな皇后雅子さまという存在に、米国人からもさまざまな意見が寄せられていました。

その一部をご紹介しますのでご覧ください。
http://dng65.com/blog-entry-6370.html

---

・皇后雅子のほうがメラニアより圧倒的に上だね！


・↑それはそんなに難易度高くないから。


・大統領よりも英語が上手い日本の皇后を見るのは辛いわ。


・素晴らしい記事だね。

日本についてはすごく勉強になる。

トランプにすいてはそうでもない。


・この記事はすごく勉強になる。


・トランプは楽しそうだし、日本にとどまればいいのに。


・だね！
彼女の能力と築き上げてきた人生はもっと認められてもいいよ。
日本の男性優位の社会で苦労をなさってきたのだから。


・このトランプ日本訪問で大きかったのが、大勢の日本人が新皇后に気づいたことだよ。
天皇陛下自身も新たな時代を代表してた。
これで国が変わる後押しになるといいな。


・皇后はまさにアメリカ男性が夢に見てる存在だよ。

も、もちろん僕は違うからね・・・僕は意見する女性が大好きだよｗ


・またしても才能ある女性が夫の奴隷にされてしまったのねぇ。


・女性の時代だわ。
雅子さまだけじゃなくてね。
女性が日本でスポットライトを浴びるための。


・高度な教育を受けてる女性を尊敬してるよ。
5カ国語を話せるなんて簡単に出来ることじゃないよ。
でも彼女の教養や言語スキルを"従順な女性"になるために使うのは嫌だな。


・皇室の権威を劇的にゆるめれば、皇后雅子は彼女の時代を生きられるのかな？


・皇后雅子は数年前に頭が良くて、誠実で、最も清く内省する人だという評判を得たよ。
彼女はトランプをどう思ったんだろう。
彼女から見たらトランプはあまりにも小物すぎる。


・彼女の笑顔が見られただけで嬉しいよ。


・彼女の英語のほうがおそらくトランプよりも上だろうね。
メラニアは言うまでもなく。


・トランプは英語もろくに話せないというのに。


・外交官として、確か雅子さまは天皇徳仁との結婚を望んでなかったんだよね。
ぜったいに変えた方がいいルールだよ。
日本にとっては外交的な才能の無駄遣いだし。


・"ファーストレディー"を何光年先も上回ってるよ。
メラニアはこの国の恥だし、同じ写真に入るべきじゃないね。


・ハーバード卒は確かにすごいな！


・とうとう、雅子様が輝いて、皇室が手綱を緩める希望が。


・日本人が大好きだし尊敬するよ。
本当に文化を大切にしてる誇り高い人たちだ。


・自分のメリットのためにハーバードまで行ったのにね！


・日本が違ってるからと言って、悪い人たちなわけじゃないよ。
すごく古い歴史と習慣を持ってるからね。
終戦までは天皇は神だと思われてたし！
彼女が実際に"従順"だとは思わないよ。
彼女の振る舞いは夫や来賓に対してリスペクトのあるものってだけで。


以上が海外の反応です。

私は、この度のトランプ夫妻と会見された時、雅子さまが生き生きしている表情だったことが本当にうれしく思いました。

雅子さまはアメリカ最古の大学で、世界最高の知性が集まるハーバード大学経済学部で学ばれ、卒業時には学部でわずか3人だけが受賞する優等賞に選ばれたとの事ですよ。

本当にすごいですね！

これからも、皇室の国際親善の枠を超えた活躍を期待しちゃいますね！

みなさんも、ご意見や、感想がございましたら、是非コメント欄へお願いします。

お待ちしてます！