我無ちゃんねる 〜ニュースなび〜

【日米韓】「日韓に差をつけたわけではない」米国務省が長官発言を釈明も、納得できない韓国ネット「本心が出たんだろ」「本妻と浮気相手くらいの差がある」

2017年3月21日、米国のレックス・ティラーソン国務長官が、日本を「同盟国」、韓国を「パートナー」と表現し、韓国から「日本と差をつけているのでは」などの指摘が上がっていた問題で、米国務省が事態の鎮静化に乗り出した。韓国・ノーカットニュースなどが伝えた。

米国務省報道官代行は20日（現地時間）の定例会見で「両国（日韓）とも強力な同盟でありパートナー」と述べ、ティラーソン氏の選択した語に特段の意味はないと釈明した。また、「ティラーソン長官は韓国を礼遇し、すでに尹炳世（ユン・ビョンセ）外交部長官と何度も対話をした」として、「これは日本に対しても同じことだ」と説明した。さらに、「どちらがより重要な関係かといった論争をこれ以上したくない」とも述べ、米国が日韓両国を極めて重要視している旨を改めて強調した。

ティラーソン国務長官は先ごろメディアのインタビューで、日本については「この地域において米国の最も重要な同盟（our most important ally）」と述べた一方、韓国については「北東アジアの安定と関連して同様に重要なパートナー（important partner）」と述べており、この微妙な語の違いが韓国より日本を重視するトランプ政権の姿勢を反映しているのではないかと韓国で指摘が上がっていた。

報道官代行はまた、ティラーソン氏が今回の日中韓歴訪に当たり韓国でのみ外相との夕食会出席を疲労などを理由に断ったと報じられたことについて、「ティラーソン長官は疲れてはいなかった。夕食会の予定自体がなかった」と説明した。

当のティラーソン長官は一連の騒動を受け「皆がかなり事を膨らませて受け取っているようだ」と不満げな様子をみせているというが、韓国のネットユーザーは米国側の説明に納得がいかないようだ。記事には「思わず本心が出ちゃったんだろ。何より同盟は最優先で次は親友、最後がパートナーだよ」「日本は属国、韓国は植民地ってところじゃないか？」「同盟とパートナーは、婚姻届を出した本妻と、いつでも取り換えられる浮気相手くらいの違いかな」といった声が寄せられている。

また、「中国も米国も信じてはいけない」「韓国は日本のように君たちに寄生なんかしない」と米国に反発するようなコメントや、「日本とは戦争で戦った間柄なのに、国際政治には血も涙もないんだな」「無能な政権のせいで海外からはすっかりカモと認められちゃったよ」とため息交じりのコメントもあった。（翻訳・編集/吉金）
http://www.recordchina.co.jp/b172849-s0-c10.html
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1490091000/

---

＜ネットの反応＞
・<丶｀∀´>　儒教では序列が何よりも優先されるニダ
・韓国は、慰安婦の国。
・内戦再開でウハウハの日米　もう内戦再開シナリオ通りに進むだろ
・事実だからしょうがないｗ
・浮気相手としてもちょっとね・・・
・「どちらがより重要な関係かといった論争をこれ以上したくない」アメリカ露骨にいやがっとるw　韓国は気持ち悪いからなあ
・風俗嬢だろ
・チョッパリが優遇されて悔しいニダ　ファビョーーーン！
・論破された上に1000も取られたネトウヨ　勝ったと報告する
・ご愁傷様
・キチガイ。
・大使を殺そうとした国が、何言ってんの。
・差をつけたわけではない　端から差がついていた
・実際問題差があって当たり前なんだからさぁ…
・日韓に差をつけたというより、ストレートに粗末に扱ってるよな
・九州に注意も何も到達できないし、蜂起直後に陸自や機動隊に捕縛されて終わりだな
・ティラーソン長官　韓国はこの地域でだけ同盟国で日本は米国にとって最重要なパートナーである　これなら納得できるだろ？　この小学生！
・テロ宣言か(´・ω・`)w
・なにを騒いでるの？
・いつも　日本に　認めて欲しくて　必死な　糞チョン土人　劣等韓の塊
・テロ等準備罪が必要と喧伝している人が居る
・実際　チョン・チュン対応の共謀罪なんだろうねｗｗ
・最重要なバランサーをバカにする気ニカ？
・「妻と浮気相手くらいの差」じゃなくて「妻と売春婦の差」
・パートナーの方が上なのになwww
・（ﾟДﾟ）　シコちゃん、なんか運用に報告あげてるアホが居るよｗ　社説+なら問題ありませんが
・中国から朝鮮を見ると　こんな奴らとの為に一緒に戦えない。アメリカから朝鮮を見ると　こんな奴らと一緒に戦えない。中国やアメリカの共通点は朝鮮人はおとなしくしてろそれだけを望むところ
・チョンの分際で日本と同じ地位を求めるなんて片腹痛い
・他人に嫌がらせするのと文句言うのしか能がないのかよ
・朝鮮人ってそう思われても仕方ないような行動ばかりしているくせに　こういった発言には粘着してくる本当に気持ち悪い民族だな
・キチガイをいつまでも相手したくないもんな
・なんか気持ち悪い
・鬱陶しい連中だ
・日米中は、バカチョンが大嫌いニダ。
・敵の軍パに出席するわ、大使は切りつけるわの国が同盟国と呼べだと？恥をしr‥おっと知らない民族だったorz
・そもそも韓国を日本と同格に扱ってもらえると思っているところがファンタジー
・本妻はイスラエルだしオカンはイギリス　日本はのび太で南朝鮮なんて最前線の地雷原
・朴槿恵政権時、中国のパレードに参加したバカ国家が何を言ってる。自国の事を棚に上げ、他国の国務省長官の発言で喰いつくバカさ加減･･･米国も解っただろう。日本が苦労してきた事が。　もう、いらないんじゃないか、朝鮮など。
・＞論争をこれ以上したくない　＞＞慰安婦慰安婦言われ続けるのに比べたら全然大したことない
・マッチョも度を超えると死ぬのか
・妻より浮気相手のほうが相性がいいﾆﾀﾞ！くらい言えよ(´･ω･｀)
・中国も韓国もいつも言うけど、日本とアメリカは戦争したのにっていつの話をしてんだよ　講和条約を結んでからでも、何年経ってんだ　その後にも経済摩擦でいろいろやり合って来てる　戦争は忘れはしないけど、とっくに歴史になってんだが　日米の歴史は戦争だけじゃないんだぞ　それは中国・韓国とも同じこと、決定的に知識が足りない、勉強が足りない
・「日韓に差をつけたわけではない(元から身分が違う)」
・日米中は一致団結して朝鮮をど突き回している感じ。ある意味日米中は仲良くなったんじゃねｗ　チョンのバランス外交の成果かな。
・大奥じゃあるまいし 韓国のこういうとこキモい　なんかネトネトしてんだよね
・差があって当然 朝鮮は異常だ
・国務省とＣＩＡは、トランプ政権に対して反乱中です。国務省の意思は、トランプ政権の意思ではありません。国務長官は、トランプ政権の閣僚であり、国務省の官僚達の意思とは無関係です。つまり国務長官こそが、トランプ政権の意思。国務省の言動は、反乱軍の声明です。
・国務省の会見で韓国の記者が質問したから　こういう答えが出たんでしょうな　「忖度」は　どこまで行っても「忖度」でしかない　約束したことを実直にこなしてのみ　信頼は醸成される「やります」って言った事をやるだけでいいんだよ
・弾劾でもやるんですか？
・日米は友好国だ日南は敵である
・これって国力の差を見りゃ当然だろ　まぁ、他にも思い当たる事は色々あるだろうにな　いちいち面倒臭い輩だわ
・相変わらずの被害妄想だな。北はマフィアだし、どうなってんの、この民族w
・アメリカと韓国の話なのになぜかついでに叩かれる日本
・あっちにフラフラ、こっちにフラフラの「バランサー」外交の結果だよ。韓国マスコミは、パククネは外交の天才ともてはやしていたよなあ？むしろ本望なんじゃないのかい。それでも韓国民は大統領にすべての責任を押し付けて、アイツがやめるんだから、今までのことは全部なしにしろって言うのかねえ？それが韓国式の「民主主義」か。
・問題の原因はすべて韓国にあることを理解できない韓国人
・ぐっちゃぐっちゃいつも日本と絡めてきてうるせえな
・まずは日米の大使がいないこと気にしろ
・図らずも最初の外遊で韓国のめんどくささを学んでしまわれたか。
・イギリス＝父親 カナダ＝兄弟 イスラエル＝嫁 日本＝新しい友人
・約束を守らない国ｗ
・いちいち日本と比べて悲しくないのかな？経済的にも信用度も日本の方が遥かに上だべ僻み根性まる出し哀れだの〜！！！！！！朝鮮人はいつまでも恨みの歴史を抱き続けるだべな先ずは、韓半島→朝鮮半島　韓民族→朝鮮民族から正してからだな
・日本の大使がいないのは構わんけど米国の大使がいないのはヤバイだろうにな　あいつら何でこう間抜けなんだろう？
・キチガイ南朝鮮
・コリアの心が傷ついています　日本人としてどう思いますか？
・米にとって韓国は日本よりも重要な国だよ。北朝鮮が暴発したときの弾よけだし。
・常にアメリカの味方をする日本　中国と天秤にかけ、大使を殺そうとしたり軍事パレードに大統領まで参加しちゃった韓国　同じ扱いな訳ないだろ普通に考えてさ
・日本＝新しい友人だからこそ備えなきゃなんだけど　状況によってはチャイナや北朝鮮と組む可能性もあるから　戦時中はソ連と組んでた国なんだから
・ええからはよサードおけや
・さすが戦争中の国だな。そんな所に海外の観光客誘致考えるなよって心から思うw
・いちいち相手すると疲れるからスルーで良いよ
・他人事ながらうざい。今後の米国の動きにワクワクしますw
・THAADはもう米軍が勝手に事を進めてるんじゃなかったっけ？
・インタビュー全文読んだが韓国を馬鹿にしてるとしか思えんかったからな　当然韓国政府から厳重な抗議がいっただろうしこうやって国務省が弁明してるってことは結局ティラーソンの経験不足が混乱の原因ってことだよね　政権移行でゴタゴタしてるのは分かるが　そのツケを他国に回すなと言いたいよ
・早くもめんどくささを体感したようで何より。訪問した甲斐があるというものだ。
・国の体をなしてないチョンカス民国は、もはや日米からマトモな扱いされてねえな（笑）そうさなあ。チョウセン猿人部落くらいか（爆笑）
・朝鮮人の心が傷ついたかい。ノムヒョンみたいに頭に血が上って自殺せんようにな。一人でも東亜から消えたら寂しいからさ。あっ、良い方法がある、逆立ちで血流を下に。流れが悪かったら脳梗塞。上手く行けば楽に死ねるぞ。
・本当に扱いづらい民族だよな。程度が低いくせにプライドだけ高くて何か気に喰わないとすぐ子供の様に拗ねてグチグチ僻む。大統領が不在でオマケに気狂いが米国大使を殺そうとした様な国がどんな見られ方されてるか位どんな馬鹿でもすぐ解るだろうに。