我無ちゃんねる ～ニュースなび～

【韓国】ドライブスルーは韓国には合わない仕組み？＝外食チェーンに急増で、安全上の問題絶えず


2017年5月13日、韓国で年々ドライブスルーの店舗が増える中、安全問題への懸念が繰り返し指摘されている。韓国・アジア経済が伝えた。

韓国ではスターバックスコーヒーやマクドナルドなど外食業界でドライブスルーの店舗が急増しているが、韓国消費者院が調査したアンケートによると、回答者の56．6％がドライブスルー利用時に「安全問題が気になる」と答えていることが分かった。

中でも、「出入りの際に通る歩道の歩行者が気になる」との回答は37．8％、「売り場周辺に車が多く、運転の邪魔になる」との回答は18．8％に上った。

また、回答者の12．0％がドライブスルー利用時に実際に事故に遭っていたことも分かった。

事故対象（複数回答可）は「売り場および周辺施設」が7．0％で最も多く、次いで「車両」「歩行者」などだった。

事故には至らなかったものの「事故の危険を感じたことがある」という回答者も全体の半分に近い49．2％に達しており、このうち26．2％が、利用者の安全確保に向けて「車両動線に安全管理要員の配置が必要」と答えた。

これを受け、ソウル・京畿（キョンギ）・仁川（インチョン）など首都圏のドライブスルー33カ所を調査した結果、計9カ所で駐車時にドライバーの視野が建物や塀などに遮られ、道路を通行する歩行者や車両を発見しにくいことが分かった。

特に、5カ所に関しては視野の死角を補完できる道路反射鏡も設置されていなかった。

また、周辺の歩行者や他の車両に出入りを知らせる出口警報装置については、12カ所が設置しておらず、3カ所は作動していなかった。

この他にも、ドライブスルーの入り口と出口が分離されていなかったり（4カ所）、ガソリンスタンドの出口に侵入しているなど（14カ所）、車両動線の重なりから交通混雑や事故の発生が懸念されている。

ネットユーザーからは「ドライブスルーは米国には適してるかもしれないけど、韓国は土地が狭過ぎて交通渋滞を引き起こすだけ」「出入り口が狭い所に無理やりドライブスルーを作ったら危ない」「狭い所はタイヤやホイールに傷が付きやすい」「ファストフード店でバイトしてた時、ドライブスルーを作った人を殴ってやりたいと思った」と危険性を指摘する声が続々と集まっている。

中には、「運転できないなら利用しないで」「ドライブスルーが不便ということは、まだ運転に慣れてないってこと。交通渋滞を引き起こす前に、デリバリーを頼むとか、バスに乗って食べに行けばいい。

建物のせいにするな」と不慣れなドライバーへのコメントや、「外国のせいにする前に、韓国式に解決すべきじゃない？」「韓国の実情に合うように改善してほしい」「ドライブスルーより、駐車場に車を止めて食べる豆もやしクッパ（汁かけご飯）の方がおいしい」と韓国らしさを願うコメントも多く寄せられた。（翻訳・編集/松村）
http://www.wara2ch.com/archives/8871358.html
http://sp.recordchina.co.jp/newsinfo.php?id=178215&ph=0

---

＜ネットの反応＞

・ポカーン

・韓国人の気質から見て、ドライブスルーより止めてる車に届けてほしい感じじゃないの
　アメリカ人は合理的な方がいいけど、奴らはちっぽけな自尊心くすぐる方が効果的だろ
・ただ単に運転手の能力不足じゃないのか。免許制度がアレだし。

・ドライブスルーであろうが、そうではない実店舗であろうが、出入りするのに歩道は跨ぐやろ？？謎

・韓国は日本のように車庫証明なしで取り締まりもしないから路上駐車天国。 だから下手すると、ドライブスルーの出口に路上駐車されて出れないことも有りうる。 それに、譲り合い精神なんてないから道が渋滞してると、永遠に道に合流できない。

・モラルが欠如してるチョンには無理だろ

・どう言う意味なんだろうか？運転してれば歩道を横断して車道に出るのなんて必要不可欠で日常的だろうに何でドライブスルーだけが危険視されるのか意味がわからない

・民度が低い国民には、過ぎたサービスだ。

・何をスルーするかわからんし

・もしかして、 受け取ってから、お金を払わずに、全力で逃げる時に、事故起きるの？

・いえいえ韓国ではカネを受けとってからでないと商品は渡しません 商品の持ち逃げ防止マニュアルにちゃんとあるニダ 客もレシートにうちまちがいがないか釣り銭を誤魔化されてないか何度も確かめてから一安心して発進します 一安心したため前方や側方の注意がおろそかになり人や車に接近遭遇するハメになるニダ

・家に着くまでがドライ ブス ルーだとあれほど(ry

・確かにあの国の民度でドライブスルーは無理そう。

・路駐だらけのチョソはドライブスルーにも駐車する

・自分以外の車はどれも邪魔ってこと？

・ところで、何でテョンの分際でドライブスルー始めようと思ったの？

・ドライブスルーというか、車自体まだ朝鮮人には1000年ほど早いだろ。

・ドライブスルーを作った人より南朝鮮人を作った奴等を殴ってやりなよ

・まっすぐ走るだけで免許もらえる程度だからだろうな

・あいつら車の運転が荒いねん

・なんで直進できないニダ！

・ようは「運転が下手」って事だろ。

・テョンにドライブスルーが無理な訳
　1　見栄っ張りでズ―タイがでかいだけの韓国車がパー
　2　国民の人気取り政策で、免許を簡単にし過ぎでパー
　　　韓国：車が動かせれば、免許を与えて、事故を経験しながら、運転を覚えればよい 　　 日本：事故を起こさないレベルまで教習後、免許
　3　譲り合いなどの公共マナーがパー

・お互いルール守らない土人だからな

・これ土地が狭いからなんじゃなくて チョンの運転が荒いだけだよな

・なんのこっちゃと思ったけどドライブスルーを作る立地条件考えてねえだけだろ

・スルーじゃなくて店に突っ込みそう

・そもそも近代文明自体が韓国には 合わない仕組みですから

・何事もスルーできず火病をおこすDNAだから しゃーないわ

・韓国人は何をやらせてもダメw

・これ要するに事故にはなってないけど 荒くて無茶な運転するから、店傷つけたり、歩行者に当たりそうになってるのが 連発してるって事なんだろ