我無ちゃんねる 〜ニュースなび〜

なぜ日本では呂布の人気が高いのか？＝「日本は強い者を崇拝する」「でも日本人が最も崇拝しているのは曹操」―中国ネット

2017年1月27日、中国のポータルサイト・今日頭条が、日本で呂布の人気が高い理由について分析する記事を掲載した。

三国志において最強の武将と言われる呂布。中国での呂布の評価は、勇敢ではあるものの智謀に欠け、利欲に目がくらみ、何度も裏切って自滅したとして、決して高くはない。

しかし、日本では呂布の人気が高いという。その理由について記事は、日本人の精神は少年の段階で止まっており、誰かを評価する際はその人の態度ではなく「一生懸命さ」や「情」があるかどうかを重視すると分析。日本人からすれば、呂布は一心不乱に乱世を懸命に生きた人物で、何度も寝返ったとしても許容できる英雄なのだとした。

これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「日本は強い者を崇拝するのだ」
「日本人は実力をあがめ、中国人は権威をあがめ、米国人は真理をあがめる」
「人中に呂布あり、馬中に赤兎ありというからな」
「でも日本人が最も崇拝しているのは曹操」
「日本人が最も崇拝しているのは諸葛孔明だと思う、次が曹操だ」
「でたらめを言うな。日本人が好きなのは趙雲と曹操だ。趙雲を真田幸村と比べ、曹操を織田信長と比べている」
「日本人は常に心変わりして利益のためには手段を選ばないからな。呂布とはまさにそういう人物だ」
「乱世は英雄を生み出すからな。生き残った人が勝ち組だ。はっきり言って呂布とは始皇帝の失敗版だ」（翻訳・編集/山中）
http://www.recordchina.co.jp/a162260.html
http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1485562926/

---

＜ネットの反応＞
・裏切りとだまし討ちが好きな島国土人だから
・実際の呂布ってボブサップタイプだと思う？それとも室伏タイプ？
・人食べてたとか、残虐だとか知らないからね。
・単にセーラー服人気だろ
・女体化した上での人気だったりするからもはや本人とは関係ないわw
・えっ　三國無双のせいかと思ってたw
・曹操の評価が高いと言うのは蒼天航路の影響か？普通は劉備と関羽、孔明辺りだろ日本で人気あるのは。
・中国人とは関係無いから
・三国志のキャラを崇拝ね〜　こりあ面白いユニーク　流石は大朝鮮発想が斜め上だわｗ
・曹操や呂布の人気は単にゲームで強いからでは　呉が人気ないのも
・おいおい張遼だろ
・史実の人物と日本のキャラは別物だから、分析しても意味ないぞ
・ゲームのせいだろ…
・呂布の人気、高いかなあ。まあ、一番知られててかつ人気があるのは諸葛孔明で、ちょっと知ってる(知ったかぶりな)人は曹操を挙げると思う。
・俺は魯粛、徐庶、ほうとうのサブ軍師が好きだ。
・わたし兀突骨様のファンなの。孔明大っ嫌い
・えっ？馬謖では・・・・？
・董卓だろ。金正恩みたいだし。
・やっぱ、義兄弟三人組と諸葛孔明
・中国の残念なところは魅力的な悪役を描くのが絶望的に下手な所　悪役がパターン化されてる
・光栄のせい。呂布は唯一戦闘力100の最強キャラで赤兎馬に乗って100%逃げて帰ってくるからね。横山光輝の影響では趙雲が人気なんじゃ無いかね？
・徐庶だろ
・北方三国志が中国語訳されればそりゃ呂布と曹操の人気は上がるだろう
・今は劉備の人気が最強だな　覚醒させてディオスつけたら意味わからん強さだわ
・だまらっしゃい！
・今居る支那人どもとは縁も所縁も無い話だ　気にすんなw
・偉かったのに演義で完全に忘れられてる蜀のトウ方が大人気ですよ
・だいたい横山光輝かゲームのせい前者の場合、一番崇拝されるのは劉備か孔明　後者はタイトルによる
・我が娘をせなかに背負い愛馬赤兎馬で戦場を駆け回る呂布に肉親の情が痛いほど判る。
・ここもマンガ三国志しか知らん人が多いな
・「日本では呂布と曹操に人気がある」って中国発の記事、半年位前にも見たんだけど、中国ではそういう説が流布してるのか?それはともかく、その割には「呂布みたいに暴れてやるぜ」とか「俺は曹操のやり方でのし上がってやる」って人は見ないな。人気はあるけど目標とする人物像とは違う、ということかな。
・漫画で諸葛孔明に匹敵する軍師みたいな立ち位置で登場した鳳雛（ほうとう）っていなかった？　実力発揮仕切る前に早死にしたようなおぼろげな記憶
・伝説の呂布
・中国では呂布は単なる悪役パワー馬鹿のDQNだから人気でようが無い　日本ではそうでもないってこと
・「強い者に靡く日本人」ってイメージを植え付けたいと最近必死な中国　事実ではなくイメージを持って「安心出来る愚かな仮想敵」を作り上げて喜んでいるんだから、全く馬鹿に付ける薬はない
・間違いなく三國無双の影響だと思うが
・演技のせいで呂布も大概だよなあの頃最も優れた将軍(軍人)としてあっちこっちに御呼ばれしたのにただの馬鹿扱いになってる　漫画版でも呂布は魅力的
・現在、大陸でのさばってる共産豚とは違うから････　　　朝鮮もな。
・苦労性の孔明が好きだなー。
・西涼兵束ねてたんだから、粗野に決まってる
・三国志マンガのせいだとしか
・最近では、三国志より春秋戦国時代の方が面白くなってきた
・べらんめぇ口調の甘寧が好き
・曹操 シナ人とは思えない頭の良さ　呂布 シナ人そのものを見ている様だww
・日本のオッサンらはマンガ三国志の世界観だからなあ
・劉備なんて呂布以上の裏切り者だろ。どんだけ寝返っとんねん。
・呂布の頭の鈍さはネトウヨ並
・というか中国人なら地元武将が好きなんじゃないのかよ