我無ちゃんねる 〜ニュースなび〜

中国の集合住宅では、1階の窓に不審者侵入防止用の鉄格子が取り付けられてあるのが常識だ。景観は損なわれるが、財産や人命には代えがたいのである。

一方、日本の集合住宅に そんなものは存在しない。取り付けようものなら、「この辺は物騒なのか」という疑念を抱かせかねず、入居者が集まらなくなってしまうかもしれないのだ。

　中国メディア・今日頭条は6日、日本のすごいところを紹介する記事を掲載した。そのなかで、日本に住む友人の話として、集合住宅の防犯柵についてのエピソードを紹介している。

　記事は、この友人が入居する集合住宅の1階の窓に、防犯用の鉄格子を取り付けようとしたところ、物件の警備員がやって来て、「われわれの仕事に不満があるなら直接言ってほしい。われわれもちゃんと努力する。お願いだから防犯用の鉄格子を付けないでくれ。それは、われわれの仕事に対する不満ということになる」と言われたと伝えた。

　「1階には鉄格子」に慣れている中国の人にとって、「無防備」な日本の集合住宅の1階に住むというのは、どうも落ち着かないのだろう。それが日本にやってきたばかりだとすればなおのことだ。

しかし一方で、その部屋だけ ものものしい防犯対策が施された光景というのは、傍から見れば奇妙である。友人の話が本当かどうかは分からないが、防犯警備のプロたる警備員からしてみれば、「自分たちがいるのに そんな物騒なものを取り付けて」と言いたくなる気持ちも分かる。

　また、建物に勝手に手を加えれば、管理上の問題も起きるかもしれない。中国では しばしば、住民がマンションなどの集合住宅を勝手に改造し、屋上などに「増築」したりといったトラブルがニュースになる。そんな住民は 一握りなのだろうが、もしかしたら 集合住宅に手を加えることに対する考え方も、日本と中国ではやや異なるかもしれない。

　とはいえ、日本では 日本の習慣やルールが存在する。気持ちは分かるが、やはり「郷に入れば郷に従う」精神で徐々に慣れていってもらうしかないのである。
（ソース）　
https://goo.gl/vArfwv
https://goo.gl/cQshDe

---

◆ネットの反応
嘘クセ　警備員が
入居者の増改築に口出しできるかよ

分譲なら出来るが 賃貸ならしょうがないな　物件自体大家のものだし

嘘はあかん

そら特亜人が増えたら 当然の心配だろうに

むしろ鉄格子付けたいのは 両隣の住人だよなｗ

泥棒に鉄格子しても無意味や無いかの

うんまあ、作り話だね

勝手に賃貸でそんな事したら後々大変だわw

うそ臭いなｗ
警備員がウンヌンじゃなくて、管理人から共用部分へ勝手に私物を付けるなって怒られたんだろ。

共用部分へ鉄格子を付けるなら 管理組合の承認が必要だし、承認を得たのであれば 誰にも何も言われない。

理屈の上ではそうなんだが、2つの点で実態とは違うかも

1)共用部分に鉄格子などの固定物を設置することを、管理組合がOKすることは、実際にはまず無いだろう
総会で可決される可能性は低い。

2)大体のマンションでは、自室のサッシも共用部であり、私物ではないところが多いと思う（共用部の専有使用ってやつ）。

その関係もあり、鉄格子の取り付けはまずOKが出ないし、規約に反すると判断されそう。

賃貸っていう漢字難しいですか？
1を読むのは日本人以外には難しいですね。

いやごめん、俺には「賃貸」という文字を>>1の中に見つける事ができないんだよ。
きっと読めない人には　見えない何かの仕掛けがあるのかも知れない。
日本語って奥が深いんだなぁ…
日本人失格かもな俺。

記事には、賃貸って書いてないような

まあ、賃貸でも分譲でも 防犯っていうより、建物の共用部につけるなってことだろ

賃貸なら大問題だろうにアホか

いかにも中国人が考えつきそうな嘘だな。
日本の住宅は　警備員が頑張らなくたって治安がいいんだよ。

建物に勝手に手を加えると　物損となります

>「われわれの仕事に不満があるなら直接言ってほしい。われわれもちゃんと努力する。お願いだから防犯用の鉄格子を付けないでくれ。それは、われわれの仕事に対する不満ということになる」

こんな事、100%言わないだろｗ

日本人相手のトラブルなら言わんだろうが
中国人相手に止めさせようと捻り出した理屈かもよ

マンションの一階って 普通店舗とかじゃないか？
なんか変な話だね？

警備員と管理人を間違えてんだろ

うちの親が 不動産関係だが
中国人に部屋貸すと 勝手に改装して困るっていつも言ってるわ
九竜見たいのが出来上がる訳だよ
まああれは香港だけどさ

昔、大阪にも軍艦アパートというのがあったな。

管理人ならまだしも、警備員が常駐するマンション

マンション全体のうちの、ほんの一部だよね

警備員じゃなくて、不審な動きしてるから 近所の人に通報されて警察が来たのが真相じゃないかね。

怪しげな中国人は監視対象でしょｗ