我無ちゃんねる 〜ニュースなび〜

『ウルトラマン』がハリウッドで実写映像化決定のようです。

TVシリーズ＆映画が企画進行中です。

今回は、円谷プロダクションが、海外有名プロダクションとタッグを組み『ウルトラマン』の日本国外でのリブートを計画していることを伝える海外メディアの記事の翻訳と、それに対しての海外の反応をご紹介します。


日本のスーパーヒーロー『ウルトラマン』が母国日本から飛び出し海外でリブートされる見込みです。

東京に本拠を置く円谷プロダクションは映画プロデューサーのジェフ・ゴメスがCEOを務めるマルチ・プラットフォーム製作会社『Starlight Runner Entertainment（スターライト・ランナー・エンターテインメント）』とタッグを組み、日本国外でのデジタル時代のウルトラマン神話の構築を目指します。

これにはストリーミング配信の実写TVシリーズの可能性も含まれます。

オリジナルである『ウルトラマン』および『ウルトラQ』シリーズは1966年から始まった人気シリーズであり、ハイテク警察官と銀色のスーパーヒーロー・ウルトラマンが地球を侵略せんとするエイリアンや巨大なモンスターから救うために戦う物語です。

2016年の『ウルトラマンX the Movie』、昨年の『ウルトラマンオーブ the Movie』、同フランチャイズでは29作目となる2018年の『ウルトラマンジード the Movie』などの近年の映画を含め今日に至るまで数多くの続編シリーズが制作されており、映画やテレビシリーズだけでなくビデオゲームやその他のメディアでスピンオフコンテンツなども展開されています。

円谷プロダクションとしては日本国外でのウルトラマン人気を回復させたい考えで、『Starlight Runner Entertainment』はカリフォルニア州の芸能プロダクション『The Licensing Group』と組んで米国および国際市場向けのライセンシングおよびマーチャンダイジングプログラムにより複数のプラットフォームを通じてこのスーパーヒーローのリブートを図るとのことです。

ライセンシングに関してはケーブルテレビ/ストリーミング放送/定額制動画配信プラットフォームに新しいコンテンツを提供する形になるようです。

「ウルトラマンは私の子供時代の最高のヒーローのひとりです。このキャラクターを世界の舞台に戻すという使命を担うことができて光栄です」

とジェフ・ゴメスCEOは語っていました。

『Starlight Runner Entertainment』はこれまでにディズニーの『パイレーツオブカリビアン』やジェームス・キャメロンの『アバター』、他にも『メン・イン・ブラック』や『忍者タートルズ』などのスピンオフ作品を手掛けてきた事で知られています。

日本ではウルトラマンシリーズは今も継続しており玩具や関連商品により国内で年間5000万ドル以上を生み出しています。

カリフォルニア州のロサンゼルスに本拠を置く『The Licensing Group』は『ターミネーター2』や『ランボー』、『モータルコンバット』などの映画制作に携わってきた芸能プロダクションです。
https://kaikore.blogspot.com/2018/12/ultraman-reboot.html

---

・なんとも興奮させられるではないか！

世界で最も古く、そして愛された "Tokusatsu" フランチャイズの一つがかつてないほどの規模で展開されるんだ！


・これまで見ることができなかった素晴らしい作品が見れるようになるってことだろ？

やったね！


・ 『米国および国際市場向けのライセンシングおよびマーチャンダイジングプログラムにより複数のプラットフォームを通じてこのスーパーヒーローのリブートを図る』
↓
意味が分からねぇ．．．
　
これは喜んでいいのか？

円谷プロからライセンス供与された『Starlight Runner』がすでに日本で制作されたウルトラマンシリーズを複数のメディアを通じて配信/販売するってことか？
　
これはこれで単純に嬉しいが．．．

それとも『パワーレンジャー』みたいに海外版ウルトラマンを製作しようとしているのだろうか？

嫌な予感がするんすけど．．．


・ 海外向けに新作を作るのか、日本の新作を複数のチャンネルを通じて配信するのか．．．
まぁいずれにせよ "toku(日本の特撮)" を欧米で合法的に消費する手段が増えることは良いことだわな。


・基本的にはウルトラマンを世界的なコンテンツにするために動き出したって解釈でいいと思う。

これまでに制作されてきた/これから制作されるウルトラマンシリーズがどの国でも見やすくなるよう環境を整え宣伝するっていうのも含まれるだろうし、欧米の視聴者に向けた海外版ウルトラマンのシリーズ制作も検討しますよってことだろうね。

その方法としてストリーミング配信を挙げているのだろう。

まだ話し合いの段階だから何とも言えないけど、世界展開を見据えて積極的に取り組んでいることは間違いないよ。


・「お住まいの地域ではご覧になれません」的なジオ・ブロッキングもやらないってことかな？ だったら嬉しい。

※ジオ・ブロッキング：ユーザーとサービス提供者の間の地理的要因によってオンラインサービスへのアクセスが拒否されてしまうこと


・ 完全に子供向けな『パワーレンジャー』みたいなローカライズ作品になってしまうかもしれない、でもそうはならない気がする。

むしろ『Ultraman Great(ウルトラマンG)』に近いものになる予感がする。


・あんまりガチムチ系のウルトラマンは見たくないな。


・海外展開は円谷の場合色々あったのでどんどん頑張ってほしい


・ゴジラとかドラゴンボールみたいにならなければそれで…


・ウルトラマンをCGで表現するのは止めて欲しいです


・パワーレンジャーみたいな陰鬱な感じにはするなよ……(大抵コケる時はそう


・いよいよ本格に海外展開ですね


・パワードをリメイクするじゃダメなん？